Longarm Quilting service "graag wil ik samen met u, uw mooie quilttop tot een machinaal door mij gequilte quilt maken. Voor alle vragen kunt u mij een mailtje {marpie49@gmail.com} sturen."

maandag 27 februari 2012

Bijna..... Ailed......

....niet gehaald, vier huisjes opleveren. Er moest nog het nodige gebeuren, eigenlijk alles. Dan ben je laat en met donker in de weer, de bouwlamp wordt erbij gehaald.
............very little and there were no houses this week. Everything had to be done. So on construction site the  construction light was there to see it all in the dark. Sometimes is was not clear to see but that was only the suply.       
Af en toe zelfs slecht zicht maar dat is alleen maar waar het materiaal licht opgeslagen. Er gaat natuurlijk ook wat mis, zoals dat het spul wat de boel bij elkaar houd niet genoeg van in de machine zit. Gelukkig is het wel voorradig. 
There are things that delay you evenmore, like the thing that hold it all together in the machine. Luckely we had  enough suply of it. Then when you think you are there, you have still to smooth some walls. But then.....there they are, 4 new houses. Tomorrow the dumster will be emptied. Have a nice day
Dan denk je er bijna te zijn maar dan moeten er nog een paar muren gladgestreken worden. Gelukkig het is gehaald, vier huisjes zijn weer opgeleverd. 

De vuilcontainer word morgen wel geleegd. Fijne dag verder

7 opmerkingen:

Judith zei

En dat allemaal net voor middernacht, net een sprookje! Na het gladstrijken een prima oplevering.

Lida zei

Schitterend en zo leuk geschreven! Groetjes
Lida

Annelies zei

Je hebt je opleverdatum gehaald !

ria vogelzang zei

Prachtig Marga, nu eerst even schaft en daarna weer op de put! (zei mijn vader altijd... ;) ....)
En wat zitten ze weer netjes aan elkaar! Super!
Fijne dag!

Chris zei

Je huisjes zien er strak en glad geplamuurd uit hoor. Je kan bordjes 'te koop' in de tuin zetten.
Weet je wat ik zo leuk vind van jouw logjes? Je combineert zo goed 2 hobby's: het naaien én het fotograferen. Dagdag.

sylvia zei

ze zien er weer gaaf uit, je huisjes, de oplevering kan beginnen!!! Op naar de 365....366!

Trui zei

Mooie strakke huisjes! En alles op papier??? Brrrr, ik heb zó'n hekel aan dat gepeuter na afloop...moet jij straks 366 huisjes 'wegpeuteren' of haal je het papier weg zodra een huisje klaar is???
Veel succes nog met bouwen en groetjes, Trudy