Longarm Quilting service "graag wil ik samen met u, uw mooie quilttop tot een machinaal door mij gequilte quilt maken. Voor alle vragen kunt u mij een mailtje {marpie49@gmail.com} sturen."

zondag 15 april 2012

Stagnering...Stagnation.....

...van de bouw. Deze aannemer zat een tijdje niet echt lekker in haar velletje, ze was een beetje moe na de drukte van de bruiloft en het niet zo lekker gaan op haar werk, dat er eventjes niks gebouwd werd.

.....of the building process. This builder was a little bit under the weather. To tired from the bustle of the wedding and some problems at her work, so no building what so ever was done.
De laatste oplevering was vier weken terug, maar ze is er weer. 
Ze is hard aan het werk gegaan, heeft veel afval geproduceerd en kan nu met een gerust hart zeggen "ze loopt weer op schema, de lol is weer terug". Zestien huisjes zijn er bij gekomen.
The last completion was four weeks ago, but she is back. She has been working hard this week, made a lot of mess and can honestly say "I am on track again and the fun is back".  The first thing now is to cut some suply and than on to the building again. Have a nice day.
 Nu is het eerst nieuwe voorraad snijden en lekker verder bouwen.Fijne dag verder.

13 opmerkingen:

Annelies zei

Hele leuke huisjes weer.
Let goed op jezelf hoor !

Ineke zei

Wat een leuke huisjes, hopelijk ga je nu weer lekker in sneltreinvaart verder. Denk goed aan jezelf, erg belangrijk.
Fijne zondag

annemieke zei

Wel een kleur vol geheel, wordt je vrolijk van.

marga zei

Ja gek he dat dat velletje van ons soms niet zo lekker zit.
Je wilt zo graag maar dan lukt het gewoon niet.
Je weet vaak zelf wel dat het tijdelijk is maar toch is het niet leuk.
De huisjes zien er mooi uit hoor.
Toch fijn om zo'n hobby te hebben.
Groeten
marga

Rennie zei

Je huizen zijn heel mooi en joh het is weleens goed voor de aannemer om pauze te nemen

sylvia zei

lekker gevoel dat je weer bij bent!
we kunnen niet altijd op de toppen van onze tenen blijven lopen en werken, he?!
succes met bouwen!!!

Lida zei

Fijn dat je je draai weer hebt gevonden en wat een leuke huisjes! Groetjes
Lida

Trui zei

Gewoon een vervroegde 'bouwvak'. Fijn dat je weer een beetje bij jezelf terug bent. En wat een originele manier om je huisjes te laten zien! Ze zien er keurig netjes uit! Laat je het papier zitten tot het hele project klaar is?
Veel quiltplezier en een goeie (betere) week gewenst, Trudy

Mary zei

They are so cute. I love your houses. I need to really work on mine!

Chris zei

Hé meis, wat lees ik nou?! Niet te hard bouwen hoor. Maar je hebt er weer plezier in, dat is belangrijk. Wat een idee om je huisjes tegen het raam te plakken! Liefs van mij.

katrien zei

Wat leuk je huisjes.

quilting Jeannet zei

Prachtige huisjes Marga, ik zie ze wel eens schots en scheef op het WWW voorbij komen, maar dat is nooit bij jou, je werkt zo keurig. Even gas terug nemen is ook niet zo erg.

ineke zei

Hoi Bouwvakker weer terug op de bouwplaats lees ik. Leuke huisjes en af en toe een beetje afstand nemen kan geen kwaad. groetjes ineke