Longarm Quilting service "graag wil ik samen met u, uw mooie quilttop tot een machinaal door mij gequilte quilt maken. Voor alle vragen kunt u mij een mailtje {marpie49@gmail.com} sturen."

dinsdag 24 november 2015

Paint and......Verf en......

........siggies.
When cleaning the house for making room to place this (link) machine.
Something got lost but  was found again.
Sorry, Irene.
Om ruime te maken voor deze [link] machine raak je soms wat kwijt.
 Gelukkig ook weer gevonden.
Sorry Irene.
On Monday 16 november I had my basic class on how to handle this beauty.
Oh, I had great fun playing with it.
Sorry, for the overload of pictures.
Op maandag 16 nvember kreeg ik mijn basis cursus voor werken met deze grote dame.
Tjonge, wat heb ik genoten van deze dag.
Sorry voor de vele foto's.
We had a very nice group, mostly ladies from Belgium.
One lady did get the machine that week.
Not everything went smoothly, needle broke for instance.
We hadden een hele leuke groep.
De meeste dames kwamen van over de grens, België.
Één van de dames kreeg haar machine op donderdag.
Haar echtgenoot was vrijdag jarig, toch wat minder tijd om te spelen.
Als nog gefeliciteerd met je echtgenoot Diana.
Still have to practice a lot, to get it [in my eyes] perfect.
I am going to make a grocery bag of this.
Now I have to do some painting, before I can practice.
Moet nog wel veel oefenen voordat het in mijn ogen perfect is.
Gaan van deze lap een boodschappentas maken.
Nu gauw verder met het opknappen van de kamer.
There was a lady who wants to know something about decoreting siggies with stitchery.
You can make it as easy as you woud like, or as difficult.
Draw something and stitch some flowers with it.
Or like here beneath take a stamp and stitch around it.
Simple but I like it a lot, it make the siggy a little bit more special then when you leave the stitchery out.
Want to join the internationale siggy swap send Ellen an email.
ellen.kierdorff@gmail.com
Have a nice day
Er is een dame die wat meer informatie vraagt over het hoe of wat met stitchery in het middenstuk van een siggy.
Je kan het zo simpel of moeilijk maken als je zelf wilt.
Teken iets en je borduurt er een tuintje bij.
Of stempel en borduur de buitenkant met een stiksteekje.
Makkelijk maar met een heel leuk effect. 
Zo'n siggy is veel leuker om te krijgen dan zonder het borduren.
Wil je ook meedoen met de internationale siggy ruil, stuur een mailtje naar Ellen.
ellen.kierdorff@gmail.com
Fijne dag verder
Mine Xmassiggies {link} I love them.

3 opmerkingen:

Jeanneke zei

Met die Kerstsiggies is het feest al begonnen voor jou! Wat een pláátjes.

Judith zei

WOW dar is gewoon een professionele machine. Heel veel succes ermee!

feltfree på Åsly zei

Je hebt een leuke verzameling kerstsiggies.
Wat heb je al een mooie lap gequilt.