Longarm Quilting service "graag wil ik samen met u, uw mooie quilttop tot een machinaal door mij gequilte quilt maken. Voor alle vragen kunt u mij een mailtje {marpie49@gmail.com} sturen."

zondag 24 juni 2012

Waarschuwing...Warning....

....lang blogje, veel foto´s. Hoe ga ik te werk met het bouwen van mijn huisjes! Ben meer een machientje meissie dan een handwerkdame. Er word door mij gebouwd op de paper piece manier. Voordat ik begin rul ik eerst de lijnen op het papier, zodat ze strakjes tijdens het proces heel makkelijk omvouwen. Aan de achterkant worden een paar hulplijntjes gezet zodat er meteen goed op ¼ inch aangelegd kan worden.
…long blog, lot of picture´s. My working process of building my houses. I am a miachine kind a girl than a lady that works only by hand. On paper picieng way the houses get build. Before I stat I make the line that need to be fold later on a little bit easier to fold. Sorry, don´t know the English way to say it. On the picture´s you can see what I mean.

Boven mijn hoofd hangen de envelopen, kan er zo eentje pakken en starten. Dan word er gestikt keurig op het lijntje. Mijn favoriete knop op de naaimachine tijdens het bouw proces is toch wel het schaartje. Vouwen, dan het teveel er afsnijden, alle onderdelen worden zo gemaakt en dan als een puzzel in elkaar gezet.
Then on the back I drew a few lines to help me to get the perfect first ¼inch seam allowance. Above my head there is the ring with the envelopes, so I just pick one and start sewing. My favorite tool on the sewing machine in this building process is my little scissors button.
Eind resultaat wederom een huisje klaar. De laatste handeling die overblijft is het op maat snijden van het pand voor oplevering. Soms wil je iets anders tijdens het bouwproces, leek me wel leuk vooral met dit blogje in mijn hoofd wat ik wou maken.
Then fold, cut away the extra fabric and make all the parts this way, then put the parts together. At the end there is another house ready, what left is to cut it to the right size.  Sometime you want something different during the building process especially when you want to make a blog about it. 

 Na drie keer uithalen vindt ik het niet zo leuk meer, eigenlijk vindt ik het een stom idee. Aangezien er foto´s genomen worden tijdens dit bouw proces, gaan ik stug vrolijk door. Normaal kost het bouwen van de vier huisjes iedere week mij ongeveer een uurtje, deze keer duidelijk wat langer. Fijne dag verder
But to undo it three times in a row I don´t like it anymore in fact I think it was a stupid idea. But because of me taking picture throughout the whole process I still go on. Usually building 4 houses take me about one hour, this time a little bit longer. Have a nice day



8 opmerkingen:

Birgitte aka Bietje zei

Wat leuk om te zien hoe jij je huisjes bouwt.
Nu ril je de lijntjes. Zou het niet handiger zijn om er met een radeermesje (zo'n wieltje met tandrad) over heen te gaan? Dan krijg je gaatjes en het papier kun je later gemakkelijk wegscheuren.

Grit zei

Sehr schöne Häuser!!!
Liebe Grüße Grit

ria vogelzang zei

Prachtige huisjes! En een supermanier om ze te naaien, hoor!

Marga (MarPie) zei

♥Bietje,
Op de feather weight day bij Bep kreeg ik de TIP van meneer Robert de Bruin, dat je met paper piecing een jeansnaald moet gebruiken. Die heeft een scherpere punt werkt daardoor beter. Scheuren gaat zo makkelijk nou.

Groetjes,
Marga♥

Lee Prairie Designs zei

Way to go....love your cottages!!!!

Carolyn :)

@nke zei

Fijn hoor, die waarschuwing boven je blog. Dat maakt me natuurlijk nog veel nieuwsgieriger. Er ligt hier een huisje zielig te zijn omdat ik het zoveel werk vond. Toch maar eens de PP methode gaan proberen, al is het maar voor een poppedekentje. Die van jou zien er gezellig uit.

Quiltgroetjes!

ineke zei

Fijn hoor een gewaarschuwd mens telt tot 2, maar het valt mee alles zeer overzichtelijk er zit structuur in. Het werk van een ervaren bouwer. Ziet er vrolijk uit. Ga zo door groetjes ineke

sylvia zei

Ideaal, dat PP! En inderdaad, vier huisjes per uur, dat haal ik ook net!
moet er ook niet je 'dat' tussenkomen, hoor!!