Longarm Quilting service "graag wil ik samen met u, uw mooie quilttop tot een machinaal door mij gequilte quilt maken. Voor alle vragen kunt u mij een mailtje {marpie49@gmail.com} sturen."

zondag 29 april 2012

Gevalletje waterschade.... Water damage...

…..op de bouwplaats. Als kleine ZZPer kom je soms wel eens voor moeilijke gevalletjes te staan. Zo ook dit keer met als gevolg een beetje waterschade.
…..on the construction site. As little independent builder you face sometimes difficult cases. This time it is one with water damage. To live near the water is for some people a huge dream. 
 Aan het water wonen is voor menigeen een droom. Heerlijk de bootjes die langs varen (moest ook nog even gebouwd worden, opzoeken op het net hoe dat te doen) of het wild wat langs peddelt.
 Nice to have the boats floating by (boat needs to be build first and how to do that I had to find on the web first) or the ducks swimming  by.
 Om alles in goede banen te kunnen leiden had ik ook nog de knopenpot nodig. Voor de brochure is het goed gelukt maar om er nou werkelijk in te wonen……….. neen…doe maar niet want ze lopen wel gauw waterschade op. 

 To make everything go smoothly I also needed the button-jar. It all worked very well for the brochure but to live like this…….no….. there is to quick water damage. All the houses are build this time with the fabric scraps (without the air fabric) I won from Conny. Have a nice day
 Alle huisjes zijn dit keer gebouwd met de restjes (buiten de lucht) van Conny die ik gewonnen had. Fijne dag verder


5 opmerkingen:

Lida zei

Ja dat is lastig als het water over de drempel komt, maar wel een heel gave foto!
Fijne Koninginnedag, groetjes
Lida

Ineke Hulzebos zei

Leuke foto's en ik hoop dat de schade meevalt?
Fijne dag

Chris zei

Nou moet je me toch even uit de droom helpen. Had je nou echte waterschade aan je huisjes/lapjes, of heb je hem zelf geschapen voor de foto's?? Ze drijven wel lekker rond, net als dat bootje.
Vandaag was trouwens wel een dag om met water te knoeien. Wat een superdag!!

Raewyn zei

What fun!! I love your houses and button boat! I'm doing these too and must get back to making some more.

conny's quilts zei

Wat een waterige huisjes, Mooie plaatjes levert dat op! Had je blogje eerst gemist (was even wat weg), leuk om mijn stofjes in je huisjes te herkennen, grappig dat je er meteen al mee bezig bent gegaan!